Άδειες χρήσης και αναφορές
Προσχέδιο υπό νομική εξέταση — το τελικό κείμενο δημοσιεύεται μετά την έγκριση.
Αυτόματη μετάφραση
Αυτόματη μετάφραση: HPLT, OPUS-MT (Πανεπιστήμιο του Ελσίνκι), CTranslate2. Τα μοντέλα τρέχουν στον διακομιστή της VEPRA· κανένα κείμενο δεν στέλνεται σε τρίτους. Κάθε αυτόματη μετάφραση φέρει την ένδειξη «Μεταφράστηκε αυτόματα» και το πρωτότυπο παραμένει προσβάσιμο.
Τα μοντέλα HPLT
HPLT (High Performance Language Technologies): τα μοντέλα αγγλικά → αλβανικά και αλβανικά → αγγλικά, με άδεια Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY-4.0).
Τα μοντέλα OPUS-MT
OPUS-MT, Helsinki-NLP, Πανεπιστήμιο του Ελσίνκι: αγγλικά → ιταλικά, γαλλικά, σουηδικά, αραβικά, ελληνικά και μακεδονικά με άδεια Apache-2.0· αγγλικά → γερμανικά, αγγλικά → τουρκικά (opus-mt-tc-big-en-tr) και αγγλικά → σερβικά σε λατινικό αλφάβητο (opus-mt-tc-base-en-sh) με CC-BY-4.0.
Αλλαγές
Τα μοντέλα μετατράπηκαν στη μορφή CTranslate2 με βάρη int8 για να τρέχουν στον διακομιστή· η εκπαίδευση και τα λεξιλόγιά τους παραμένουν αμετάβλητα.
Λογισμικό
CTranslate2 (OpenNMT), άδεια MIT· SentencePiece (Google), άδεια Apache-2.0.